.
夏休みが始まりました！
.
今年の夏休みは、自由にどこへでも行けます！が、暑すぎます・・・・(^^;
.
写真は、マハロちゃんー！
写真はハワイではなく、コロナ禍に行った宮古島の写真を送ってくださいました。
.
海の写真は、どこで撮っても、どこから見ても良いですね～
マハロちゃんも楽しそう～
マハロちゃんも楽しそう～.
バスのナンバープレート、マハロちゃんと同じ「MAHALO」ですね
ハワイ州観光局公式キャラクターのShakaちゃん
.
本日、fluffyちゃんが無事ハワイに到着しましたー！
.
飼主様は、初のワンコ連れ渡航で「楽しみと不安」が入り混じっていた様です
.
出発前の羽田空港では、飛行機同士の接触事故があり、約２時間滑走路閉鎖。
空模様は、台風影響が心配でしたが、無事に到着して何よりです！
.
.
ご存じの方もおられると思いますが、「Shakaちゃん」は2014年から公式キャラクターだそうです。
.
私はハワイに携わりながら、今まで全然知りませんでした。Shakaちゃん、ごめんなさいー！
.
日本では雨が続いています、皆様どうぞ気を付けてお過ごしください。
ワン・ニャンを乗せる場所。
.
昨日、人の入国制限などの水際措置が終了しました。
.
ワン・ニャンが渡航する時は検疫対応が必要ですので、人の様に「思い立ったらすぐ出発―！」とはいきません。
（弊社のGW出発対応は既に終了し、夏休み出発対応をしています。）
.
「ワン・ニャンは、飛行機のどこに乗せるの？」と質問される事がよくあります。
ワン・ニャンは、飛行機後方の「空調が効いた・バルクルーム」というところに乗せます。空調温度は客室内と同じくらいだそうです。
（航空会社に依っては、客室内に同乗できるところもあります。）
.
写真は、飛行機のバルクルームへPetを搭載するところです。
（全日空HPより、写真お借りしました。）
タラサちゃんー！
.
春休みに入り、桜も満開～
.
コロナ禍で自粛が続いたせいか？ 今年の桜はいつも以上にきれいに見えてしまいます ^^；
.
.
写真は、ハワイに到着したタラサちゃん。
タラサちゃん、コロナ前までは毎年ハワイ渡航をしていたのですが、今回は３年振りです。
.
いつも元気いっぱいのお転婆タラサちゃん
久々のハワイ
楽しんでねー！
久々のハワイ楽しんでねー！.
ATOM & LUCKY、日本の初冬！
先月の寒波、寒かったですね。
積雪で、空港の滑走路が閉鎖にもなりました。
.
この時期、「大雪で滑走路閉鎖」と聞くと、
十数年前、川島なお美さんの著書『シナココ、ALOHA！』本の制作で、ハワイへ出発した日の事を想い出します。
（私も２ワンコの検疫対応スタッフとして同行。）
.
あの日も何年かに１度の大雪で滑走路閉鎖、欠航が決まった途端、近隣の宿泊先はどこも即満室で、やっと取れた人生初のカプセルホテル。部屋はプラスチックで「大型のケージみたい！」
と、皆で大笑いした事を想い出します。
と、皆で大笑いした事を想い出します。.
写真は、昨年秋にハワイから日本へ帰国した、
ハワイ生まれの「ATOMくん（猫）と LUCKYちゃん（犬）」。
.
.
.
初めての日本の冬、しかも大寒波
ATOM君はヒーターの前、LUCKYちゃんはマントを着てお散歩。
.
.
ハワイ生まれのATOMくんとLUCKYちゃん、日本の冬を気に入ってくれたでしょうか？
.
Happy Holidays!
.
Merry Christmas and all the best in the New Year.
.
皆様、今年も1年どうもありがとうございました。
2023年もどうぞよろしくお願いいたします。
.
今週末は、大雪で大変な地域も多い様です。
どうぞ安全第一で、素敵なクリスマスをお過ごしください。
.
愛犬へのクリスマスプレゼント～♪
.
今日も寒いですね！
寒いのは嫌ですが、クリスマスの日だけ雪が降ってほしい。と願う勝手な私です・・・・
.
カリフォルニア在住のお客様から写真が届きました。
愛犬へのクリスマスプレゼント＝「犬用ランニングマシーン」だそうです。
.
.
見た目は、人間のランニングマシーンと変わらない様に見えるのですが、、、、次はマシーンの上で走っている写真が見たいです
.
皆様、クリスマスプレゼント
準備は万端ですか～
準備は万端ですか～サンクスギビングデー！
.
ハワイから日本帰国予定のお客様から、メッセージフォトが届きました。
.
「ATOMちゃんパパ＆ママ、
どうぞ素敵なサンクスギビングデーをお過ごしください！」
.
末永くお幸せに～♡
.
Lani君の飼主様から、素敵なハワイ挙式の写真が届きました。
.
今週の日本は、Hawaiiの青空にも負けない様な、秋晴れが続きました！
が、ウェディングの青空と青い海には敵いませんね～
.
フランスへ出発したJACK君ー！
暑い暑い！が、口癖になっている間に、8月も末になりました。
.
写真は、関空からフランスへ出発したJACK君です。
JACK君は、昨年、娘さんのお誕生日に家族となったそうです。
.
仕事の都合で、先にフランス帰国した飼主様が、新居の準備が整いJACK君を迎えに来て、家族が待つニースへと出発しました。
.
約2週間振りの再会で、JACKくん飼主様に甘えぱなしでした
.
JACK君、やっぱり家族一緒が一番だねー
