日本ではあまり馴染みがないですが、もうすぐ「旧正月」（今年は2月5日）です。
（個人的には「航空券が取り難い」と思う時期です。）
中国で最も大切な祝日・春節(旧正月)だそうで、今年は「2月4日(大晦日)～2月10日まで7連休」だそうです。
そんな旧正月での民族大移動に備えて、日本の「動物検疫所HP」には、こんなポスターと注意書きが・・・?
動物検疫強化中！
春節期間中、動物検疫所では入国時の手荷物検査を強化します。
生肉やソーセージなど、肉製品は日本に持ち込めません。
違反すると3年以下の懲役又は100万円以下の罰金が科せられますので、入国の際は肉製品を持ち込まないようお願いします。
～～～～～
動物検疫所は、ワン・ニャン対応だけでなく、いろんな事を水際で阻止しているのですね。ご苦労様です。
今は、「猫」ブームだとか・・・?
動物検疫手配をしていると、犬種などからも その時々のペットのブームが見えます?
少し前までは、弊社のネコちゃん対応数は1割程でした。
が、今日、米本土からハワイ?移住予定のネコちゃん達（写真）の書類整理をしながら、対応中の全データを見直したところ、、、
なんと！ いつの間にか、ネコちゃん対応数が4割程に～?
ネコちゃんブーム? ウチにも来ていました～^^
（写真：茶色-Tigger君, 灰色-Jazz君）
新年あけましておめでとうございます。
本年もどうぞよろしくお願い致します。
～～～～～
ビデオは、昨日12歳の誕生日を迎えた・カウアイ在住のシュナウザーの「トミー君」?
なんと、トミー君?カウアイに移住してから?初海水浴だそうです。
（移住して、たぶん4～5年は経ってるかと･･･?）
きれいな海で、いつでも泳げるから急がないよね～?
ママからもらった?ニモのライフジャケット着けて、上手に泳いでいます⛱
時々、ニモなのか？トミーなのか？分らなくなりますがー? とにかくかわいいです！
?お誕生日おめでとう?トミー！
https://www.facebook.com/tammy.shinohara.5/videos/2019944258126956/
2018年が、アッと言う間に過ぎ去ろうとしています。
今年も弊社ブログをご覧頂き、ありがとうございました。
来年も少しづつ発信していきますので、よろしくお願いいたします。
2019年が、皆様にとって「❤️いろんな愛❤️」で一杯の年となります様に?
どうぞ良いお年をお迎えください。
写真は、アロハタワーからのサンセット。光反射で「❤️」が･･･
皆様に、2018年の「感謝 ❤️」を送ります～?
写真は、4年前にハワイ移住したアロアちゃん。
今年3月にお星様になったそうです｡｡｡
ワンちゃん・ネコちゃんの寿命は十数年。
その時間の中で「縁あって」海外へ旅行や移住する子もいます。
昨日、アロアちゃんママからのメールが届き、また違った角度からの ”ありがとうメッセージ” を頂きました。
～～～～～
オフィス マイリ様
大変ご無沙汰しております。
何度かマイリさんにお世話になりました。
最後にお世話になったのが３年前でしたか？ハワイに移住して早４年が経過致しました。
アロアは13歳で、今年３月２日に虹の橋に旅立ちました。
お陰様で４年間のハワイ生活を一緒に過ごせました。
体の弱い子でしたので13歳までいてくれたことに感謝です。
マイリさんのお蔭でハワイでアロアと生活させて頂けました。本当にありがとうございました。
今年も残りわずかですが、ご報告させて頂きました。
来年が、より良い年になりますように 、、、
～～～～～
飼主様とワンちゃんが頑張って行った渡航先で「幸せな日々を過ごせた」と伺うと、お仕事冥利に尽きます。
お仕事しながら いつも思います：「ワン･ニャンの数だけドラマがある！」と。
アロアちゃんのご冥福をお祈りしております。
こちらこそありがとうございました。
平成最後のクリスマス?いかがお過ごしでしょうか？
今週ハワイへ出発するEくんママから、素敵な?X’mas cardが届きました。
中には、“Thank you for helping to make a dream come true.”?とメッセージも。
弊社スタート時からのキャッチコピーは ?～ハワイで愛犬といつものお散歩を…オフィス・マイリはそんな夢を叶えます～? です。
今日、お客様から「夢の実現を手伝ってくれてありがとう」って･･･なんて素敵なメッセージ❤️ サンタクロースから「私のお仕事に?プレゼント」をもらった様です～?
Eくん?ハワイ楽しんで来てくださいね！
今年の年始をハワイで過ごした「マハロ」ちゃん?
飼主様が、たくさんのかわいい写真を送って下さいましたので、年末恒例(？)の全写真UPさせて頂きます⛄️
マハロちゃん、今年もハワイで過ごす予定でしたが、来年以降に持ち越しとなりました?
次回はカウアイ島や離島へも行き、Tammyさんにも会いたいそうです?
「カウアイ島のTammyさん！その際はよろしくお願いしますね！」?
今日、ハワイでは「ホノルルマラソン」でしたね！
弊社リピーターの “ブラウニーパパ” も完走しました。
3時間切りだそうです、おめでとうございます！
ブラウニー君、パパへの応援は「心」でして？ 昨日 先に日本帰国しました～?
ブラウニーパパは、毎年ホノルルマラソン参加後に1人で日本へ。
完走者へ贈られるメダル：豪華な「金メダル」ですね！
（このメダル、走らずに欲しい。。。?）
今年もペットと一緒に参加できる、ハワイの「Jingle Rock Run」が12月16日に開催されます。
Make-A-Wish ☆ Jingle Rock Runは「病気と闘う地元の子供達を支援し、彼らの人生を変えるのを助ける。」というチャリティーイベントで、今年で6回目です。
Pet ???も一緒に参加できますー?
エントリーは、下記ウェブサイトから～?
https://raceroster.com/even…/2018/19148/jingle-rock-run-2018
10月最終週、もうすっかり秋ですね。
写真は、今朝ハワイに到着した「クロエ」ちゃん。
自宅到着すぐの写真を送ってくれました。
飼主様は先にハワイ入りしたので、おばあちゃまと一緒に渡航しました。
旅の疲れ～？ハワイのベッドで、ビクともせずに爆睡?
きっと、飼主様と再会し安心したのでしょうね～❤️
（おばあちゃまも渡航対応頑張ってくれました！）
今日から家族一緒のハワイアンライフ?楽しんでね！
