ChipちゃんとTidaちゃんの素敵な笑顔写真が届きました。
世界中に大変な事が起っている中での出発でしたが(旅行では無く)どうしても渡航しないといけない方々も多くおられます。
何がともあれ、みんな無事に!元気に!到着して何よりです。
Chipちゃん(ミニチュアダックス)は、お友達もできてハワイを楽しんでいるそうです。

Tidaちゃん(ジャックラッセルテリア)は、到着翌日のお散歩写真、青空がうらやましい!

ChipちゃんとTidaちゃんの素敵な笑顔写真が届きました。
世界中に大変な事が起っている中での出発でしたが(旅行では無く)どうしても渡航しないといけない方々も多くおられます。
何がともあれ、みんな無事に!元気に!到着して何よりです。
Chipちゃん(ミニチュアダックス)は、お友達もできてハワイを楽しんでいるそうです。

Tidaちゃん(ジャックラッセルテリア)は、到着翌日のお散歩写真、青空がうらやましい!

今、世界中、大変です。
世界中に虹のアーチがかかり、良い事の連鎖が起こります様にー❣️
(カウアイ島で見えた、大きな竜雲🐉と虹🌈)

パグの「キャビアちゃん」! 元気にハワイ到着~♪
キャビアちゃんは「短頭種犬」。
飼主様は、心配で心配で仕方ありませんでした。
心配のあまり、ケージに直接「SNOB NOSE DOG!!」と、直書きしていました!!!!(笑)
そんな飼主様の心配をよそに(?)ケージの覗き窓から、顔を出して、ペロリと舌だしています。かわいいです~(笑)

出発前の移動途中、高速道路サービスエリアのドッグランでもたくさん走り回り、元気いっぱいだったそうです。
ハワイ滞在先で落ち着いた飼主様から、すぐにメールを届きました。
「10時間振りにキャビアを抱きしめて、感動しました! ありがとうございました。」と、喜びのメッセージを頂きました。
キャビアちゃんが、頑張って渡航してくれた事! 私達も、うれしく感動しています。 こちらこそ、ありがとうございました!
キャビアちゃんと一緒のハワイアンライフ、楽しんでくださいねー!
新年あけましておめでとうございます。
オフィス・マイリは、今年で18年目に入ります。
オフィス・マイリの「お客様第1号ワンちゃん」は、スタンダードプードルでした。 なので、スタンダードプードルを見ると、業務開始当時を思い出します。
18年前、多くの人々から「犬が飛行機に乗るなんてー?!」と言われていたのが、ウソの様な今日を迎えています。
今年も、コツコツと黒子に徹し、多くのワン・ニャンに喜んでもらえる様、業務を行っていきたいと思っています。
~~~~
写真は、弊社スタッフの愛犬:「ルーシーちゃん」10か月です。

初めて家に来た時(写真2枚目)と比べると、10か月でかなりお姉ちゃんになっていますね~♪

ルーシーちゃんと一緒に写っている子は「ミニーさん」です。 最近、家の近くで拾った子だそうです。
~~~~
本年もどうぞよろしくお願いいたします。
2019年が、あと1日で終わります。
今年も、多くの方にご利用頂きありがとうございました。
2020年が、皆様にとって素晴らしい年であります様にー!
どうぞ良いお年をお迎えください。
オフィス・マイリ

On this Christmas Season, may the Joy and Happiness spread like the lights of a Christmas Tree.
Merry Christmas To you!



もうすぐ12月! 1年・・・・早いですよね ^^;
日本の反対側:南半球にあるオーストラリア!
季節は「夏」を迎えようとしています。
写真の「黄色いスカーフ」は、ワンコのリードです。
こんなシャレた?使い方もあるんですね~🤩
安全性?は不明ですが(笑)ワンちゃんも ちゃんと飼主様に付いて行ってました。
今までいろんなリードを見てきましたが、このシャレたアイデア! 私的には No.1 でした😃

今日は 🎃 Halloween 👻
日本では、起源や由来に関係無く、お祭りイベントですが。。。。

ハワイのブラウニーママから、毎年かわいい写真が届きます~♡
今年も(トリミング後)スッキリ変装?のブラウニー君の写真が届きました。

なぜか?置物の鳥も『ジョーズ』に仮装?~^^;

久し振りのハワイ!
到着早々は、土砂降りの雨!
翌日からは、いつもの快晴!
虹も迎えてくれました!
https://www.facebook.com/dog.cat.officemaili/videos/449964928947858/
お盆休み・長期夏休みも終わり、各エリアで愛犬と過ごした、お客様から写真が届きました。
~~~~
ブラウニー君は、ハワイのビーチで・波音聞きながら・贅沢なお昼寝!うらやましい~!

ヒナちゃんは、フィリピンから日本へ夏休み帰国。キャンプへも行き、日本の夏休みを満喫したそうです。

ヒナちゃんとブラウニー君、なんだか似てるかも~?^^
シンガポールからハワイへ出発した、イクラ&カニちゃんの写真も届きました。
(ウニという子もいるそうです。豪華寿司の名たち!)
最近では、出発国が日本以外からの依頼も増えました。

~~~~
今年の夏は、暑いと書くより「熱い!」と書く方が、合いそうなほど暑かったです。
今年の夏休み、皆様にはどんな素敵な想い出ができましたでしょうか?
暑さが続きますが、どうぞご自愛くださいませ。